Eine CD auf Deutsch, eine auf Englisch: Der Bochumer Songwriter geht international.
Wer bereits mit sieben Jahren seinen ersten Tinitus bekommt und später Musiker wird, muss gnadenlos der Musik verfallen sein. Doch der Bochumer Tommy Finke nimmt das Fiepen in seinem Ohr gelassen als Kainsmal seiner Berufung hin. Als Teenager machte er zunächst in der Fun-Punk-Band Hummelgesicht seinem Ärger Luft. Doch drei Akkorde waren ihm nicht genug. Finke begann, Songs zu schreiben, gründete die Band Stromgitarre. Nebenbei spielte er auch solo, allein mit der Akustikgitarre.
Finkes Songwriting orientiert sich an Rio Reiser, Oasis und den Beatles - und will auch international gehört werden. Darum erscheint das zweite Album des Bochumers auf zwei CDs - auf Deutsch und Englisch. Dass die 13 melodischen Indiepop-Songs, die den Charme intimer Tagebucheinträge verbreiten, in zweifacher Ausführung und unterschiedlicher Sprache erhältlich sind, macht das Hörerlebnis umso spannender. Denn jede Version hat ihre eigene Klasse und wirkt in ihrer Sprache trotz identischer Backing-Aufnahmen atmosphärisch neu und frisch.